حكم ذاتي واسع النطاق في الصينية

• 高度自治

• "حكم" في الصينية    使有秩序; 使有规则; 使有规律; 使规律化; 决定; 分发; 分配; 判决; 判定; 占上风;
• "ذاتي" في الصينية    固有; 自动
• "واسع" في الصينية    宏大; 宽; 宽大; 宽广; 宽广的; 宽敞; 宽阔的; 广阔; 敞; 阔
• "لغم واسع النطاق" في الصينية    宽面地雷
• "عريض النطاق؛ واسع النطاق" في الصينية    宽带
• "مشاورات واسعة النطاق" في الصينية    广泛协商
• "النموذج ذو النطاقات الواسعة" في الصينية    宽带模式
• "ملقم معلومات واسع النطاق" في الصينية    广域信息服务器
• "التسويق الواسع النطاق" في الصينية    大众营销
• "مشروع واسع النطاق" في الصينية    大型项目
• "نطاق واسع" في الصينية    宽带的
• "شبكة اتصال لاسلكية واسعة النطاق" في الصينية    无线广域网
• "منطقة أستورياس ذاتية الحكم" في الصينية    阿斯图里亚斯
• "نظام التعزيز الواسع النطاق" في الصينية    广域差分增强系统
• "تلسكوب أشعة سينية واسع النطاق" في الصينية    宽带x射线望远镜
• "لغم مضاد للأفراد واسع النطاق" في الصينية    宽面杀伤雷
• "منطقة التبت ذاتية الحكم" في الصينية    西藏自治区
• "تصنيف:مطارات في منطقة التبت ذاتية الحكم" في الصينية    西藏机场
• "منطقة مدريد ذاتية الحكم" في الصينية    马德里自治区
• "منطقة مرسية ذاتية الحكم" في الصينية    穆尔西亚自治区
• "منطقة كاستيا لا منتشا ذاتية الحكم" في الصينية    卡斯蒂利亚-拉曼恰
• "تصنيف:مقاطعات منطقة الباسك ذاتية الحكم" في الصينية    巴斯克自治区省份
• "شبكة نطاق واسع" في الصينية    宽带网络
• "نطاق ترددي واسع" في الصينية    宽带
• "تصنيف:جغرافيا منطقة الباسك ذاتية الحكم" في الصينية    巴斯克自治区地理

• وأضاف أن اقتراح المغرب الخاص بمنح حكم ذاتي واسع النطاق للمقاطعات الجنوبية في ظل السيادة المغربية يحظى باهتمام خاص من جميع أنحاء العالم.
  摩洛哥关于在摩洛哥主权下给予南部省份以广泛自治的提案正在引起全世界的特别关注。
• وبمواكبة هذه التطورات، عرضت حكومة المغرب منح حكم ذاتي واسع النطاق لسكان المنطقة الصحراوية في ظل السيادة المغربية، بحيث لا تحتفظ الحكومة لنفسها إلا بحق إدارة السياسة الخارجية والدفاع الوطني.
  为配合这些发展，摩洛哥政府表示愿意给予撒哈拉地区人民在摩洛哥主权下的广泛自治权，政府只保留实施外交政策和国防的权利。
• ووفقا لما جاء بالبﻻغ الصادر عن مكتب المتحدث باسم اﻷمين العام كان مما اتفق عليه الوزيران، " إجراء مناقشات متعمقة بشأن عرض إندونيسيا منح تيمور الشرقية مركزا خاصا يستند إلى حكم ذاتي واسع النطاق دون المساس بموقفيهما المبدئيين اﻷساسيين.
  根据秘书长发言人办公室发表的公报,两位部长除其他外,同意 " 深入讨论印度尼西亚关于给予东帝汶基于广泛自治的特别地位的建议,而不妨碍他们的基本原则立场。
• يخالف اعتماد قوانين وزارة الدفاع وقوات الأمن في كوسوفو (الجيش) ومجلس الأمن الوطني روح القرار 1244 (1999) الذي ينص على حكم ذاتي واسع النطاق للإقليم وليس على دولة مستقلة، وهو لا ينص بالتأكيد على أن تكون له قوات مسلحة.
  通过有关国防部、科索沃安全部队（军队）及国家安全理事会的各项法律违反了第1244（1999）号决议的精神，该决议为该省，而不是为一个独立的国家，当然更不是为其武装部队提供高度自治权。